Le Musée des ATP

 

"A la découverte du patrimoine de la Provence Varoise"

Situé au coeur de la ville, le musée des Arts et Traditions Populaires a été créé sous l'impulsion de l'association de sauvegarde des Arts et traditions populaires de moyenne Provence dans les années 1980.
Les collections ethnographiques du musée, devenues communautaires en 2007, se sont enrichies au fil du temps avec les dons des hommes et des femmes qui ont vécu et travaillé sur le territoire.
Ces « trésors du quotidien » témoignent des activités des 19ème et 20ème siècles .
Ils racontent les savoir-faire, les techniques, et les usages qu'il s'agisse d'agriculture, d'industrie, de religion, ou de festivités. Les expositions temporaires et les actions en direction des publics font le lien entre ces témoins et la réalité du territoire d'aujourd'hui.
La boutique du musée vous présente une sélection de produits inspirés des expositions et met en avant les réalisations d'artisans locaux.

In the heart of the city, the museum of folk and Crafts was founded by the l'association de sauvegarde des Arts et traditions populaires de moyenne Provence in the mid 80s. The museum's collections were turned over to the communité d'agglomeration in 2007. They grew in size as people donated them along the years and reflect the lives of the men and women who have lived and worked in the area. These treasures of daily life are witness to the activities in the region in the 19th and 20th century. They tell of the traditions and skills in agriculture, industry, religion and festivities. Exhibitions and events link the past with today's reality. Local products and craftsmanship are available in the museum's shopping area.

Partenaires :

Cadre historique

Avant de devenir propriété de la ville, l’ensemble des bâtiments qu’occupe le musée, appartenait à la Congrégation de l’enfance de Jésus et de Marie dite de la Miséricorde du Bon-Pasteur.
Cette dernière avait acheté en 1818 des maisons ordinaires du XVIIème et XVIIIème siècles et l’hôtel bourgeois du sieur de la Motte pour y installer un noviciat, un pensionnat de jeunes filles et diverses œuvres. 

Les collections

Au coeur des vieux quartiers de Draguignan, ce musée, est un lieu de référence dans sa discipline, qui jouit d'une grande renommée.
Il permet de découvrir et d'étudier les conditions de vie et de travail en Moyenne Provence de 1800 jusqu'aux années 1950.
Le musée des A.T.P. (Arts et Traditions Populaires), offre 600 m2 d'expositions permanentes et temporaires sur 3 niveaux, ainsi qu’une présentation en extérieur.

Historical background
The buildings now sheltering the museum were once the property of the congregation of the Jesus childhood and Mary, known as the congregation of “Miséricorde du Bon-Pasteur”
In 1818 common 17th and 18th century houses along with the Sieur de la Motte’s mansion were bought to house a noviciate, a girl boarding school and other charities.

Vous découvrirez :

Rez-de-chaussée :

Les travaux agricoles : Céréales - Viticulture – Oléiculture, un moulin à huile et un moulin à recense reconstitués, l’atelier de bouchonnerie et une cave.
En extérieur, une galerie couverte de 400 m2, exposant des machines agricoles, ainsi que des alambics dans la cour.

1er étage :

L’atelier du cordonnier – l’élevage ovin – l’apiculture – la chasse – la fabrication des tomettes – l’art populaire religieux – la céramique – une cuisine reconstituée  – le mobilier – des éléments du costume - la verrerie et la fête.

2ème étage :

La sériciculture, l’épicerie Maurin.

La visite se poursuit par un espace d'exposition temporaire. Chaque année, une exposition temporaire est présentée.
Le centre de documentation (située au 2ème étage) complète la visite du musée.